{"id":19850,"date":"2026-04-27T18:32:48","date_gmt":"2026-04-27T21:32:48","guid":{"rendered":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/?p=19850"},"modified":"2026-04-27T18:32:49","modified_gmt":"2026-04-27T21:32:49","slug":"testimonio-marielle-ha-convertido-los-tratamientos-de-spa-en-su-ritual-post-cancer-esta-medicina-alternativa-se-recarga-despues-de-los-tratamientos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/?p=19850","title":{"rendered":"Testimonio. Marielle ha convertido los tratamientos de spa en su ritual post-c\u00e1ncer: \u00abEsta medicina alternativa se recarga despu\u00e9s de los tratamientos\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-00462ab1e2a481a4cab274d033345000\" style=\"background-color:#03746c\"><strong><em>Marielle descubri\u00f3 los beneficios de la hidroterapia tras el diagn\u00f3stico de c\u00e1ncer de mama en 2017. Siete curaciones despu\u00e9s, ella testifica: estos momentos de cuidado se han vuelto esenciales para su reconstrucci\u00f3n.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Antes de su c\u00e1ncer, Marielle trabaj\u00f3 para centros de salud p\u00fablica. Entre el agotamiento y el aburrimiento, el contexto profesional le perjudica y deteriora su salud, a\u00f1o tras a\u00f1o. Luego lleg\u00f3 el diagn\u00f3stico, en 2017, que lo puso todo patas arriba. Casi diez a\u00f1os despu\u00e9s, Marielle ha cambiado su vida: se ha convertido en consultora de imagen, numer\u00f3loga y modelo senior, una reconversi\u00f3n que no es casualidad. Tras enfrentarse a la enfermedad y sus tratamientos, eligi\u00f3 poner su experiencia al servicio de los dem\u00e1s, especialmente apoyando la aceptaci\u00f3n de su imagen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-436661f0590263eaf2f6b9353334ed69\" style=\"background-color:#076183\"><strong><em>Hidroterapia, un descubrimiento gracias a la Maison Rose<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Fue dentro de la&nbsp;<a href=\"https:\/\/la-maison-rose.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">asociaci\u00f3n Maison Rose<\/a>, un&nbsp;<strong>centro de recursos para personas con c\u00e1ncer<\/strong>, donde Marielle aprendi\u00f3 a cuidarse sola. \u00ab<em>Nos acompa\u00f1an all\u00ed, durante y despu\u00e9s de la enfermedad. Es un lugar donde puedes hacer talleres de arteterapia o acompa\u00f1arte en la vuelta al trabajo.<\/em>&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Fue all\u00ed, en este espacio dedicado al bienestar y la reconstrucci\u00f3n, donde Marielle escuch\u00f3 por primera vez sobre&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.officiel-thermalisme.com\/pathologies\/cure-thermale-post-cancer\/\"><strong>los tratamientos de spa post-c\u00e1ncer<\/strong><\/a>. Un descubrimiento que acompa\u00f1ar\u00e1 su recuperaci\u00f3n y su relaci\u00f3n con el cuerpo.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-d65186da738ca35418e15a9a1270b504\" style=\"background-color:#055c8f\"><em>Siete tratamientos de spa post-c\u00e1ncer en siete a\u00f1os<\/em><\/h4>\n\n\n\n<p>En 2018, Marielle se someti\u00f3 a su primer tratamiento en el&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.officiel-thermalisme.com\/etablissements\/avene-les-bains\/\">Centro Termal Av\u00e8ne<\/a>, donde&nbsp;<strong>los tratamientos se centraron en la piel<\/strong>. \u00ab<em>El c\u00e1ncer deja cicatrices, los tratamientos afectan a los tejidos, ganas peso, pierdes peso&#8230; Por ejemplo, los tratamientos permiten que la piel recupere la flexibilidad.<\/em>&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Esta primera experiencia la convenci\u00f3 de inmediato, y Marielle decidi\u00f3\u00a0<strong>integrar el tratamiento de spa en su vida post-c\u00e1ncer<\/strong>. Le siguieron\u00a0<a href=\"https:\/\/www.officiel-thermalisme.com\/etablissements\/greoux-les-bains\/\">Gr\u00e9oux-les-Bains<\/a>\u00a0en 2019,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.officiel-thermalisme.com\/etablissements\/barbotan-les-thermes\/\">Barbotan-les-Thermes<\/a>\u00a0en 2020, donde regres\u00f3 dos veces,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.officiel-thermalisme.com\/etablissements\/cambo-les-bains\/\">Cambo-les-Bains<\/a>\u00a0en 2021 (tambi\u00e9n dos veces), y luego\u00a0<a href=\"https:\/\/www.officiel-thermalisme.com\/etablissements\/eugenie-les-bains\/\">Eug\u00e9nie-les-Bains<\/a>\u00a0en 2025. Siete curaciones en total, cada una con sus propias particularidades espec\u00edficas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Un momento para ti mismo&#8230; y para compartir experiencias<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab<em>Me&nbsp;<\/em><em><strong>gustaba estar en un grupo con mujeres que hab\u00edan vivido lo mismo<\/strong><\/em><em>, en lugares muy bonitos cada vez<\/em>\u00ab, dice Marielle. Estos encuentros son valiosos: \u00ab<em>Conocemos a personas que no habr\u00edamos tenido en otros contextos. A veces te encuentras haciendo un tratamiento junto a una persona, y eso crea intimidad. No necesariamente nos volvemos a ver despu\u00e9s, pero compartimos algo intenso.&nbsp;<\/em>\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Pero aunque estos momentos de compartir son valiosos, Marielle prefiere la soledad durante sus tratamientos. \u00ab<em>Agradezco los momentos de convivencia, pero realmente veo estas tres semanas como un tiempo para m\u00ed. Prefiero ir solo. Me acostumbr\u00e9, despu\u00e9s de los tratamientos, a hacer senderismo. A partir&nbsp;<\/em>de&nbsp;<em><strong>ahora, estos momentos de caminar delante de m\u00ed son una parte integral de la cura para m\u00ed<\/strong><\/em><em>.<\/em>&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-6337a32e8371677e33ad93d8f47a0e7a\" style=\"background-color:#034f7b\"><em>Un enfoque integral para la reconstrucci\u00f3n tras el c\u00e1ncer<\/em><\/h5>\n\n\n\n<p>Durante los siguientes tratamientos, Marielle aprovecha una&nbsp;<strong>variedad de actividades<\/strong>&nbsp;en los centros: yoga, pilates, fortalecimiento muscular y completan los tratamientos t\u00e9rmicos. Estas actividades no son triviales: ayudan a&nbsp;<strong>mitigar las consecuencias de los tratamientos<\/strong>, como la p\u00e9rdida de equilibrio. \u00ab<em>El c\u00e1ncer es como que te golpee en la cara un tren<\/em>\u00ab, dice.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante la curaci\u00f3n, Marielle tambi\u00e9n se&nbsp;<strong>beneficia de un seguimiento individual<\/strong>&nbsp;que le permite apoyar a los curadores en su reconstrucci\u00f3n general, gracias, entre otras cosas, a la presencia de&nbsp;<strong>dietistas<\/strong>&nbsp;o&nbsp;<strong>psic\u00f3logos<\/strong>&nbsp;en el lugar.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1de361dff1e5c1a34267bc40337d81c3\" style=\"background-color:#054e78\"><em>Redescubre el placer del cuerpo<\/em><\/h4>\n\n\n\n<p>El agua se relaja y los tratamientos son una oportunidad para&nbsp;<strong>redescubrir las sensaciones de suavidad.<\/strong>&nbsp;Sin embargo, durante o despu\u00e9s del c\u00e1ncer, es necesario volver a divertirse con tu cuerpo: \u00ab<em>Esta medicina alternativa que es la hidroterapia, despu\u00e9s de los tratamientos que nos salvaron la vida pero tambi\u00e9n nos hicieron sufrir, se siente bien. Rejuvenece: esa es realmente la palabra.<\/em>&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Entre todos los tratamientos, Marielle tiene sus favoritos: \u00ab<em>Mi favorito, creo que son los&nbsp;<\/em><em><strong>ba\u00f1os de burbujas<\/strong><\/em><em>. Siento que, inmerso, mi cuerpo se est\u00e1 recuperando. Tener acceso a este cuidado lo tomo como una oportunidad loca.&nbsp;<\/em><strong>Nadar<\/strong>&nbsp;tambi\u00e9n le ayuda mucho: \u00ab<em>En Cambo-les-Bains, en el precioso parque termal, hay una piscina, y cuando estoy all\u00ed, nado all\u00ed todos los d\u00edas.\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-e7816bd33022aa9f52b7ee8217ff416f\" style=\"background-color:#044469\"><em>Un ritual de belleza y lentitud<\/em><\/h4>\n\n\n\n<p>\u00ab<em>Lo que me gusta de los tratamientos de spa es la parte ritual. Me gusta cambiar de sitio, pasar tiempo en parques termales sublimes.<\/em>&nbsp;Esta&nbsp;<strong>dimensi\u00f3n est\u00e9tica<\/strong>&nbsp;no es superficial: participa plenamente en la reconstrucci\u00f3n tras la enfermedad.<\/p>\n\n\n\n<p>Es esta\u00a0<strong>combinaci\u00f3n de belleza, ternura y tiempo para s\u00ed\u00a0<\/strong>misma la que, tras siete tratamientos, ha permitido a Marielle adoptar definitivamente un nuevo ritmo y aprender a escucharse m\u00e1s: \u00ab<em>Estos momentos me permiten saborear cierta lentitud, olvidar la productividad, las responsabilidades diarias y cuidarme.\u00a0<\/em>\u00bb<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Captura-de-pantalla_27-4-2026_183018_.jpeg\"><img decoding=\"async\" width=\"607\" height=\"226\" src=\"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Captura-de-pantalla_27-4-2026_183018_.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19851\" style=\"aspect-ratio:2.685964912280702;width:236px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Captura-de-pantalla_27-4-2026_183018_.jpeg 607w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Captura-de-pantalla_27-4-2026_183018_-300x112.jpeg 300w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Captura-de-pantalla_27-4-2026_183018_-320x119.jpeg 320w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Captura-de-pantalla_27-4-2026_183018_-480x179.jpeg 480w\" sizes=\"(max-width: 607px) 100vw, 607px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sup><em>Fuente: entrevista exclusiva con Marielle, @Mariellecardeilhac en Instagram, a quien agradecemos su testimonio.<\/em><\/sup><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marielle descubri\u00f3 los beneficios de la hidroterapia tras el diagn\u00f3stico de c\u00e1ncer de mama en 2017. Siete curaciones despu\u00e9s, ella testifica: estos momentos de cuidado se han vuelto esenciales para su reconstrucci\u00f3n. Antes de su c\u00e1ncer, Marielle trabaj\u00f3 para centros de salud p\u00fablica. Entre el agotamiento y el aburrimiento, el contexto profesional le perjudica y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19852,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,28],"tags":[],"class_list":["post-19850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-datos-utiles","category-portales-de-servicios-e-informacion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19850"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19853,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19850\/revisions\/19853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}