{"id":710,"date":"2017-06-08T16:44:41","date_gmt":"2017-06-08T16:44:41","guid":{"rendered":"http:\/\/argentinatermal.com.ar\/?p=710"},"modified":"2017-06-08T16:44:41","modified_gmt":"2017-06-08T16:44:41","slug":"los-beneficios-del-termalismo-a-lo-largo-de-la-historia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/?p=710","title":{"rendered":"Los beneficios del termalismo a lo largo de la historia"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"font-size: 8pt\">ANA MONASTERIO &#8211; DIRECTORA PROVINCIAL DE SERVICIO M\u00c9DICO ENTE PROVINCIAL DE TERMAS DEL\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 8pt\">NEUQU\u00c9N.<\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"font-size: 10pt\">La utilizaci\u00f3n de las aguas minerales como medio para recuperar la salud es remota, as\u00ed como la interpretaci\u00f3n de sus efectos curativos incluidos en el campo de la hechicer\u00eda.<\/span><\/h2>\n<p>En las civilizaciones primitivas los dioses eran los que distribu\u00edan \u201cla salud y la enfermedad\u201d y as\u00ed para los griegos, H\u00e9rcules era la divinidad que ejerc\u00eda mayor influencia en la acci\u00f3n curativa de las aguas.<\/p>\n<p>Hip\u00f3crates se ocupa del uso de las aguas en el tratamiento de muy diversas afecciones y si bien se confiara a la tutela de los sacerdotes de los templos las practicas termales, su obra \u201cDe los aires, aguas y lugares\u201d, pone de relieve el inter\u00e9s del empleo de las aguas como medio natural, para ayudar al organismo a recuperar la salud.<\/p>\n<p>En Roma, seg\u00fan Plinio durante 600 a\u00f1os las pr\u00e1cticas hidroter\u00e1picas con aguas minerales fueron remedio soberano. Galeano y Herodoto llegaron a puntualizar principios b\u00e1sicos de estas curas en obras como \u201cTratado de los agentes de la medicina externa\u201d.<\/p>\n<p>En Am\u00e9rica, cinco siglos antes de Jesucristo, los mayas utilizaban aguas termales como agentes terap\u00e9uticos, tribus como los Siux, Creddks, Chippewas recurr\u00edan a las aguas termales como agentes terap\u00e9uticos y los ba\u00f1os de vapor seguidos de aplicaciones de agua fr\u00eda, eran considerados excelentes medios para robustecer la salud y sanar de las enfermedades.<\/p>\n<p>Si nos trasladamos a nuestra zona, en el siglo XVII, en el a\u00f1o 1890, el primer gobernador de la provincia del Neuqu\u00e9n, Don Manuel J. Olascoaga contestaba su correspondencia a Don Francisco P. Lavalle, qui\u00e9n preguntaba sobre las termas de Copahue, Don Olascoaga le cuenta que:<\/p>\n<p>\u201cComienzo por decirle que el descubrimiento de las termas de Copahue es de \u00e9pocas inmemorial seg\u00fan las conversaciones que he tenido con varios indios viejos, entre los cuales la tradici\u00f3n se conserva oralmente como parte de su religi\u00f3n, mejor de lo que nosotros podemos imaginar sobre todo la formaci\u00f3n sedimentaria de aquel<\/p>\n<p>lugar, como Ud. Habr\u00e1 notado, acusa muy larga edad a dichas termas y de que all\u00ed vienen gente a curarse o ba\u00f1arse tambi\u00e9n desde \u00e9pocas muy remota, lo revela el<\/p>\n<p>nombre que desde muy antigua memoria designa esa localidad Copahue, del verbo copan \u201cvenir\u201d y la terminaci\u00f3n hue\u201d lugar a donde vienen personas a ba\u00f1arse. En cuanto al descubrimiento cient\u00edfico de la importancia de esas termas en sus cualidades terap\u00e9uticas y las primeras aplicaciones serias que de ellas se hicieron de donde se levant\u00f3 la gran fama de estos ba\u00f1os en todo el sur de Chile, esto sucedi\u00f3,<\/p>\n<p>seg\u00fan mis datos, hace 25 a\u00f1os y tiene una historia \u00bfquiere Ud. que se la cuente? Ah\u00ed va por lo que pueda importar.<\/p>\n<p>Un m\u00e9dico argentino el DR. Pedro Ortiz V\u00e9lez, sobrino seg\u00fan creo del Doctor V\u00e9lez Sarfield, cas\u00f3 con una hija de \u00e9ste, y a consecuencias de un suceso tr\u00e1gico, siendo el Dr. V\u00e9lez Sarfield ministro sali\u00f3 de Buenos Aires a Europa, jam\u00e1s deb\u00eda volver.<\/p>\n<p>En Francia estudio medicina, un d\u00eda embarc\u00f3 para el Pacifico y se introdujo en Chile estableci\u00e9ndose en la Provincia de Chillan. Le llamaban de todos los pueblos y as\u00ed viajaba continuamente. En una de sus excursiones, hall\u00e1ndose inmediato a las termas de Copahue las visito y examino esas aguas.<\/p>\n<p>En Concepci\u00f3n atend\u00eda con esmero un caso muy antiguo y ya desesperado para varios m\u00e9dicos y para el mismo. Era una se\u00f1orita hija de familia notable de la ciudad, muy conocida ya hasta los pueblos circunvecinos, a causa de la extenuaci\u00f3n completa en que hacia tiempo viv\u00eda, v\u00edctima de una enfermedad tuberculosa, caminando y irremediablemente a la muerte prematura seg\u00fan el concepto de todos.<\/p>\n<p>De regreso a Concepci\u00f3n el Dr. Ortiz V\u00e9lez ordeno a la familia llevar a la ni\u00f1a a \u201cLos Copahues\u201d como \u00fanico medio posibles de salvaci\u00f3n. Los Copahue estaban<\/p>\n<p>entonces en la jurisdicci\u00f3n india del cacique Cheuquel.<\/p>\n<p>La familia solicit\u00f3 y obtuvo de este pr\u00edncipe de los pinos, el permiso y garant\u00edas correspondientes, y la ni\u00f1a enferma pudo aprovechar durante veinte d\u00edas o un mes<\/p>\n<p>aquellas aguas seg\u00fan las prescripciones del doctor.<\/p>\n<p>Se le aplicaron aguas de tres maneras, seg\u00fan me han contado, ba\u00f1os ferruginosos y mercuriales de cierta temperatura, bebida a pasto del agua verde de la laguna,<\/p>\n<p>(creo sulfurosa y tambi\u00e9n cargada de magnesio), y la aplicaci\u00f3n externa de unas especies de natas gelatinosas que se cr\u00edan en ciertas termas, cuya temperatura es<\/p>\n<p>muy elevada. Estas cataplasmas se acomodan sobre un variado y surtido de tumores que la ni\u00f1a, por a\u00f1adidura, ten\u00eda. En conclusi\u00f3n la ni\u00f1a regreso a Concepci\u00f3n<\/p>\n<p>completamente sana, habiendo recuperado la vida y frescura de su juventud. Este fue el gran golpe de bombo que tuvieron los Copahues en el sur de Chile\u201d.<\/p>\n<p>El primer trabajo de investigaci\u00f3n, no muy difundido por cierto, es el que figura en los anales de Sanidad Militar, realizado en el 1896, publicado en el a\u00f1o 1899, donde el Dr. Cabez\u00f3n y el Dr. Lema Maciel, cirujanos del ej\u00e9rcito Argentino luego de visitar la zona de los Copahues, describen su ubicaci\u00f3n geogr\u00e1fica, sus caracter\u00edsticas clim\u00e1ticas, y analizan las fuentes desde el punto de vista f\u00edsico qu\u00edmico, e incluso realizan trabajos de investigaci\u00f3n, publicados por ellos donde encontramos referencias del mismo:<\/p>\n<p>En el a\u00f1o 1900, como ya fue enunciado, qui\u00e9n fuera el gobernador Don Lisandro Olmos, encomienda a los Dres. Enrique Herrero Ducloux padre e hijo realizar los primeros an\u00e1lisis f\u00edsico qu\u00edmicos de las aguas de Copahue en el laboratorio del Ministerio de Agricultura, completando las investigaciones en el 1903 con las muestras extra\u00eddas por el teniente Eduardo Laurent, bajo el gobierno de Don Juan J. Alsina.<\/p>\n<p>En 1920 El Dr. Groeber Pablo, publica junto al Dr. H\u00e9rcules Corti en el bolet\u00edn N\u00ba 3 del Ministerio de Agricultura de la Naci\u00f3n las primeros informes de laboratorios y geol\u00f3gicos sobre la m\u00e1s tarde denominada \u201cZona termal Copahue\u201d.<\/p>\n<p>En este trabajo se describen las diferentes manifestaciones termales de Copahue, principalmente sus caracter\u00edsticas geol\u00f3gicas y sus caracter\u00edsticas qu\u00edmicas.<\/p>\n<p>En 1933 el entonces Gobernador del Territorio Neuquino, Teniente Coronel Carlos H. Rodr\u00edguez, convencido del enorme valor terap\u00e9utico de los ba\u00f1os de Copahue se dirige al Director de Minas y Geolog\u00eda de Naci\u00f3n, Ingeniero Tomas M. Ezcurra con el fin de lograr se envi\u00e9 una comisi\u00f3n cient\u00edfica para el conocimiento y desarrollo de la zona termal pero indudablemente la intermediaci\u00f3n del Eximo se\u00f1or Ministro del Interior de la Naci\u00f3n Argentina, Dr. Leopoldo Melo, qui\u00e9n era paciente de las termas de Copahue, es la responsable por ser quien se contacta con el director de la Comisi\u00f3n Nacional de<\/p>\n<p>Climatolog\u00eda y Aguas Minerales y as\u00ed 5 a\u00f1os m\u00e1s tarde se logra constituir una comisi\u00f3n de estudio que realizara ese estudio.<\/p>\n<p>En el a\u00f1o 1937 El Dr. Manuel Castillo, en su publicaci\u00f3n Termas de Copahue \u201cContribuci\u00f3n al estudio de sus aplicaciones terap\u00e9uticas. Explica sint\u00e9ticamente las caracter\u00edsticas que se requieren para lograr la eficacia del tratamiento termal, el Dr. Castillo expresa \u201cLa balneoterapia de Copahue ser\u00e1 tanto m\u00e1s eficaz: 1\u00ba si<\/p>\n<p>es dirigida por un m\u00e9dico crenoterap\u00e9uta; 2\u00ba, si se asocian y coordinan los tratamientos; 3\u00ba, si se aplica tempranamente; 4\u00ba, si se repiten las curas\u201d.<\/p>\n<p>Sin duda la obra m\u00e1s relevante en cuanto al estudio integral termal donde se describe la zona, sus caracter\u00edsticas geol\u00f3gicas, clim\u00e1ticas, accesibilidad, an\u00e1lisis de las aguas, sus aplicaciones terap\u00e9uticas y un informe respecto al accionar del azufre en el organismo, se realiza en el a\u00f1o 1938 y son responsables del mismo la Comisi\u00f3n Nacional de Climatolog\u00eda y aguas minerales dependiente del Ministerio del Interior creada por ley N\u00ba<\/p>\n<p>11.621, integrada por los Dres Sussini M. Presidente de dicha Comisi\u00f3n, Dr. Ducloux, Dr. Brandan, Dr. Isnarde y los Ing. Galmarini, Director de meteorolog\u00eda, Ing. Castillo y Pastore.<\/p>\n<p>A partir de los primeros estudios geol\u00f3gicos y qu\u00edmicos realizados en los a\u00f1os precedentes, en el a\u00f1o 1940 por resoluciones 17.704 y 17.777 el Exmo SR. Ministro de<\/p>\n<p>Agricultura y del Dr. Exequiel Bustillo, presidente de la Direcci\u00f3n de Parques Nacionales disponen solicitar un estudio de \u201cCaptaci\u00f3n y aprovechamiento de las aguas y<\/p>\n<p>fuentes de Copahue\u201d al Dr. Pablo Groeber e Ing. Roberto Perazzo con el objeto de poder desarrollar la \u201cZona termal Copahue\u201d.<\/p>\n<p>Los autores no solo se explayan en las caracter\u00edsticas de los diferentes recursos sino que dan su opini\u00f3n sobre la disponibilidad de los mismos en el tiempo, aprovechamiento de las aguas termales, infraestructura necesaria, caracter\u00edsticas de las mismas, ubicaci\u00f3n,<\/p>\n<p>materiales a utilizar teniendo en cuenta las propiedades fundamentalmente qu\u00edmicas de los recursos por ser extremadamente corrosivos.<\/p>\n<p>Este trabajo fue la gu\u00eda fundamental para luego construir el actual complejo de balneoterapia inaugurado en el a\u00f1o 1982.<\/p>\n<p>En 1939 a propuesta del Dr. Castillo Manuel se establece, el servicio m\u00e9dico oficial de la terma, nombrando como primer director m\u00e9dico al Dr. Zani en el a\u00f1o 1951.<\/p>\n<p>Actualmente el servicio m\u00e9dico cuenta con 10 profesionales m\u00e9dicos, 10 profesionales<\/p>\n<p>fisioterapeutas, 5 profesores de educaci\u00f3n f\u00edsica, otorg\u00e1ndole una capacidad de realizar 2500 prestaciones termales por d\u00eda.<\/p>\n<p>Fuente: <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2ra9hqH\">http:\/\/bit.ly\/2ra9hqH<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ANA MONASTERIO &#8211; DIRECTORA PROVINCIAL DE SERVICIO M\u00c9DICO ENTE PROVINCIAL DE TERMAS DEL\u00a0NEUQU\u00c9N. La utilizaci\u00f3n de las aguas minerales como medio para recuperar la salud es remota, as\u00ed como la interpretaci\u00f3n de sus efectos curativos incluidos en el campo de la hechicer\u00eda. En las civilizaciones primitivas los dioses eran los que distribu\u00edan \u201cla salud y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":711,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,21,15,14],"tags":[],"class_list":["post-710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-argentina","category-patagonia","category-turismo-de-bienestar","category-turismo-salud"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=710"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":712,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/710\/revisions\/712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}